Cynllun Cyn-Adneuo (Strategaeth a Ffefrir)

Daeth i ben ar 30 Tachwedd 2022

Atodiadau

Appendix 1: Polisïau Strategaeth a Ffefrir – Cydnawsedd Polisi Ehangach

Polisi

Materion Allweddol

Amcanion yr 2RLDP

Polisïau Cymru'r Dyfodol

Amcanion

Creu Lleoedd

Cenedlaethol Cynaliadwy

Materion Adeiladu Lleoedd Gwell

Nodau'r Ddeddf Llesiant

Amcanion y Cynllun Llesiant

Amcanion y Cynllun

Dogfennau Sylfaen Tystiolaeth

Polisi PS1 Lefel Twf yr 2RLDP

NR2, NR4,NR7, Ec2, Ec4, Ec5, So1, So2

1, 10, 16, 17, 18, 19,

1, 33

Creu a chynnal cymunedau;

Tyfu ein heconomi mewn ffordd gynaliadwy

Aros yn lleol;

Teithio llesol;

Adfywio Canol Trefi

Ffyniannus;

Mwy Cyfartal;

Cymunedau Cydlynus;

4

1, 2, 3, 5, 6

PS2

PS4

Polisi PS2: Y Strategaeth a Ffefrir ar gyfer yr 2RLDP

NR4, NR5, NR7, EC2,

1, 4, 8, 9, 10, 14, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24

1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 8, 9, 12, 16, 17, 18,33, 36

Creu a chynnal cymunedau;

Tyfu ein heconomi mewn ffordd gynaliadwy

Teithio llesol;

Adfywio Canol Trefi;

Lleoedd Digidol;

Newid ymarferion gweithio;

Ffyniannus;

Gwydn;

Mwy Cyfartal;

Iachach;

Cymunedau Cydlynus;

3, 4

1, 2, 3, 4, 5, 6,

PS1

PS2

PS4

Polisi PS3: Hierarchaeth Anheddiad

NR4, NR7, EC2, Ec5, So3, So6,

4, 8, 9, 11, 13, 14, 19, 22

1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 33, 36

Creu a chynnal cymunedau

Aros yn lleol;

Adfywio Canol Trefi;

Ffyniannus;

Cymunedau Cydlynus;

4

1, 2, 3, 4, 5, 6

PS3

Polisi PS4: Ardaloedd o Dwf

NR4, NR7,

1, 2, 4, 8, 9, 10, 11, 14, 16, 22

1, 2, 6, 8, 12, 33, 36

Creu a chynnal cymunedau;

Tyfu ein heconomi mewn ffordd gynaliadwy

Aros yn lleol;

Teithio llesol;

Adfywio Canol Trefi;

Ffyniannus;

Mwy Cyfartal;

4

1, 2, 3, 4, 5, 6

PS1

PS2

PS4

Polisi PS5: Safle Strategol, Maes-y-cwmwr

NR4, NR7, NR6, Ec4, So4, So5, So6, En1, En2, En3, En4, En8,

1, 9, 10, 11, 14, 19, 21,

1, 2, 9, 12, 33, 36,

Creu a chynnal cymunedau;

Mwyafu amddiffyniad amgylcheddol a chyfyngu effaith ar yr amgylchedd;

Hwyluso amgylcheddau hygyrch ac iach

Aros yn lleol;

Teithio llesol;

Newid ymarferion gweithio;

Isadeiledd Gwyrdd;

Gwella ansawdd aer;

Mwy Cyfartal;

Iachach;

Cymunedau Cydlynus;

2, 4

3, 4

PS2

PS4

Polisi SP6: Newid yn yr Hinsawdd

NR1, NR3, NR5, Ec7, Ec8, So4, En1, En2, En3, En4, En7, Cu3

1, 2, 3, 4, 5, 6,

8, 9, 12, 16, 36

Gwneud y defnydd gorau o adnoddau;

Mwyafu amddiffyniad amgylcheddol a chyfyngu effaith ar yr amgylchedd

Isadeiledd Gwyrdd;

Gwella ansawdd aer;

Gwydn;

Yn gyfrifol yn fyd-eang

1, 4

3 , 4 , 5

PS11

PS12

PS13

PS14

Polisi PS7: Creu Ynni Adnewyddadwy

NR3,

6

9, 16, 17, 18

Tyfu ein heconomi mewn ffordd gynaliadwy

Isadeiledd Gwyrdd;

Gwella ansawdd aer;

Gwydn;

Yn gyfrifol yn fyd-eang

1, 4

3, 5

PS14

Polisi PS8: Egwyddorion Creu Lleoedd

S06, Cu1, Cu2, Cu5,

8, 11, 12, 13, 14, 15, 19, 21, 23, 24, 25

1, 2, 4, 6

Creu a chynnal cymunedau;

Gwneud y defnydd gorau o adnoddau

Aros yn lleol;

Adfywio Canol Trefi;

Teithio llesol;

Isadeiledd Gwyrdd;

Mwy Cyfartal;

Cymunedau Cydlynus;

2 , 3 , 4

3, 6

Polisi SP9: Isadeiledd Gwyrdd a Glas

So4, En4, En5, En6, En8,

2, 3, 4, 11, 12, 13,

8, 9, 15, 35

Mwyafu amddiffyniad amgylcheddol a chyfyngu effaith ar yr amgylchedd

Isadeiledd Gwyrdd;

Gwydn;

4

5

PS11

Polisi PS10: Rheoli Twf Cyflogaeth

Ec1, Ec2, Ec3, Ec4, Ec5, Ec6, Ec7, Ec8, S03, So7, Cu4

1, 7, 8, 9, 14, 17,

2, 3, 5, 6, 13,14,

Tyfu ein heconomi mewn ffordd gynaliadwy

Adfywio Canol Trefi;

Lleoedd Digidol;

Newid ymarferion gweithio;

Ffyniannus;

Mwy Cyfartal;

3, 4

2, 6

PS15

PS16

Polisi PS11: Rheoli Twf Twristiaeth

Ec6, Cu6,

1, 8, 9, 14, 17, 18,

2, 3, 5, 35

Creu a chynnal cymunedau;

Tyfu ein heconomi mewn ffordd gynaliadwy

Adfywio twristiaeth a diwylliant;

Ffyniannus;

Diwylliant Bywiog;

3, 4

2, 6

Polisi PS12: Rheoli Twf Tai

NR4, NR7,

1, 8, 9, 10,11

1, 2, 6, 7, 12, 36,

Creu a chynnal cymunedau

Aros yn lleol;

Teithio llesol;

Adfywio Canol Trefi;

Cymunedau Cydlynus;

4

3, 6

PS6

Polisi PS13: Targed Tai Fforddiadwy

NR4, NR7, So7,

1, 8, 9, 10, 11

1 , 2 , 7

Creu a chynnal cymunedau

Aros yn lleol;

Teithio llesol;

Adfywio Canol Trefi;

Mwy Cyfartal;

Cymunedau Cydlynus;

4

3, 6

PS6

Polisi PS14: Hierarchaeth Cludiant Cynaliadwy

NR5, Ec7, En1, En2, En3, Cu3,

9, 10, 11, 14, 15, 19,

1, 2, 6, 12, 33, 36,

Hwyluso amgylcheddau hygyrch ac iach

Teithio llesol;

Gwydn;

Mwy Cyfartal;

Iachach;

1, 4

4

PS12

Polisi PS15: Newid Moddol

NR5, Ec7, En1, En2, En3,

15, 19

12, 13, 14, 36

Hwyluso amgylcheddau hygyrch ac iach

Teithio llesol;

Gwydn;

Mwy Cyfartal;

Iachach;

1, 4

4

PS12

SD1

Polisi PS16: Gwelliant i Gludiant

NR5, Ec7, En1, En2, En3,

15, 19

1, 2, 6, 12, 33, 36,

Hwyluso amgylcheddau hygyrch ac iach

Teithio llesol;

Iachach;

4

4

PS12

Polisi PS17: Amddiffyn Hen Linellau Rheilffyrdd

NR5, Ec7, En3, En4,

15,19

1, 2, 6, 12, 33, 36,

Hwyluso amgylcheddau hygyrch ac iach

Teithio llesol;

Iachach;

4

4

PS12

Polisi PS18: Amddiffyn Llwybrau Trafnidiaeth Strategol

NR5, Ec7, En3

15, 19

1, 2, 6, 12, 33, 36,

Hwyluso amgylcheddau hygyrch ac iach

Teithio llesol;

Iachach;

4

4

PS12

Polisi PS19: Hierarchaeth Ffyrdd

Ec7, En1,

15, 19

1, 2,12, 36

Hwyluso amgylcheddau hygyrch ac iach

Aros yn lleol;

Teithio llesol;

Iachach;

4

4

PS12

Polisi PS20: Hierarchaeth Manwerthu

Ec5, So3,

22

1, 2, 6, 33

Creu a chynnal cymunedau;

Tyfu ein heconomi mewn ffordd gynaliadwy

Adfywio Canol Trefi;

Ffyniannus;

3, 4

2, 3

PS3

Polisi PS21: Llety i Sipsiwn a Theithwyr

NR4, NR7,

10

1, 7, 33

Creu a chynnal cymunedau;

Aros yn lleol;

Mwy Cyfartal;

4

3

PS7

Polisi PS22: Mwynau

En9

2, 26

4, 5, 9,

Tyfu ein heconomi mewn ffordd gynaliadwy;

Mwyafu amddiffyniad amgylcheddol a chyfyngu effaith ar yr amgylchedd

Newid ymarferion gweithio;

Isadeiledd Gwyrdd;

Ffyniannus;

Gwydn;

Yn gyfrifol yn fyd-eang

3, 4

2, 5

SD3

Polisi PS23: Rheoli Gwastraff Cynaliadwy

EN7

7

9

Gwneud y defnydd gorau o adnoddau

Newid ymarferion gweithio;

Isadeiledd Gwyrdd;

Gwydn;

Yn gyfrifol yn fyd-eang

1, 4

2, 5

PS18

Appendix 2: Sylfaen Tystiolaeth a Dogfennau Cefnogi ar gyfer y Strategaeth a Ffefrir

Dogfennau'r Strategaeth a Ffefrir

Cyfeirnod

Dogfen

Crynodeb

PS1

Asesiad o Opsiynau Strategaeth

Dogfen sy'n seiliedig ar dystiolaeth sy'n amlinellu chwe opsiwn strategaeth a sut mae'r Strategaeth a Ffefrir yn deillio o ymgysylltiad â rhanddeiliaid.

PS2

Ymgyslltiad Cyn-Adneuo

Archwiliad o'r ymgynghoriad â rhanddeiliaid a gynhaliwyd i lywio gwaith paratoi'r Strategaeth a Ffefrir.

PS3

Rôl, Swyddogaeth a Dadansoddiad o Gynaliadwyedd Anheddiad

Yn nodi'r hierarchaeth anheddiad ar gyfer y Fwrdeistref Sirol drwy ddadansoddi rôl a swyddogaeth pob anheddiad, a'u cynaliadwyedd yn seiliedig ar fynediad i wasanaethau a thrafnidiaeth gynaliadwyedd.

PS4

Opsiynau Twf Poblogaeth a Thai

Dogfen sylfaen tystiolaeth sy'n amlinellu'r opsiynau twf ar gyfer yr 2RLDP.

PS5

Cyflenwad Tir Tai a Tharged Targed Tai Fforddiadwy

Dogfennau Sylfaen Tystiolaeth sy'n cyfiawnhau brasamcangyfrifiadau a thybiaethau cyflenwad tir tai ar gyfer targed tai fforddiadwy.

PS6

Asesiad o'r Farchnad Tai Leol

Asesiad o angen tai fforddiadwy fesul math o ddeiliadaeth, ward ac ardal marchnad tai. Wedi'i gymeradwyo gan y Cyngor yn 2018.

PS7

Asesiad o Lety i Sipsiwn a Theithwyr

Asesiad o ragolwg gofynion Sipsiwn a Theithwyr.

PS8

Methodoleg Safle Ymgeisiol

Esboniad o sut y caiff safleoedd ymgeisiol eu hasesu.

Eisoes wedi'i gyhoeddi ar wefan CBSC.

PS9

Cofrestr Safleoedd Ymgeisiol

Cofrestr o'r holl safleoedd a gyflwynwyd fel rhan o'r galwad am safleoedd ymgeisiol a gyhoeddwyd rhwng mis Mehefin a mis Awst 2021. Mae'r gofrestr yn darparu manylion sylfaenol a map o bob safle a gyflwynwyd.

PS10

Crynodeb o Asesiad o Safle Ymgeisiol

Crynodeb o'r sgorio ar bob dale ymgeisol a gyflwynwyd.

PS11

Papur Sylfaen Tystiolaeth Trafnidiaeth

Crynodeb o'r dystiolaeth cefndir berthnasol mewn perthynas â thrafnidiaeth ac asesiad o ystyriaethau a phenderfyniadau am faterion trafnidiaeth.

PS12

Asesiad o Ganlyniadau Llifogydd Strategol – Drafft Cam 1, Adroddiad

Asesiad o Ganlyniadau Llifogydd Strategol ar gyfer y Fwrdeistref Sirol sy'n darparu trosolwg strategol i lywio'r broses o ddynodi safleoedd yn y Cynllun Adneuo.

PS13

Asesiad o Ynni Adnewyddadwy a Charbon Isel

Asesiad o gyfleoedd creu ynni carbon isel ym mhob rhan o'r Fwrdeistref Sirol.

PS14

Papur Tystiolaeth Cefndir Cyflogaeth

Dogfen sylfaen tystiolaeth yn nodi'r dystiolaeth gefndir mewn perthynas â chyflogaeth ac yn nodi sut mae'r dystiolaeth dechnegol wedi'i throsi i'r Strategaeth a Ffefrir.

PS15

Astudiaeth sy'n Fwy nag Astudiaeth Cyflogaeth Leol

Mae hon yn creu'r elfen is-ranbarthol o'r sylfaen tystiolaeth mewn perthynas â llunio polisi sy'n gysylltiedig â datblygiad dosbarth B a darpariaeth tir. Mae'r Adolygiad o Dir Cyflogaeth (ELR) isod yn datblygu'r gwaith hwn i gynnig argymhellion mwy manwl sy'n berthnasol yn lleol.

PS16

Adolygiad o Dir Cyflogaeth

Mae hon yn creu'r elfen leol o'r sylfaen tystiolaeth mewn perthynas â llunio polisi sy'n gysylltiedig â datblygiad dosbarth B a darpariaeth tir. Mae'n cynnwys asesiad o'r farchnad eiddo yng nghyd-destun proffil economaidd-gymdeithasol y Fwrdeistref ac yn nodi sectorau sy'n ehangu/lleihau; archwiliad/asesiad o safleoedd cyflogaeth; a chyfrifiad o ofynion tir y dyfodol.

PS17

Astudiaeth o Gapasiti Manwerthu

Mae hyn yn creu sylfaen tystiolaeth leol mewn perthynas â manwerthu a chanol trefi. Mae hyn yn cynnwys 'gwiriad iechyd' o ganolfannau'r Fwrdeistref; asesiadau o angen manwerthu ansoddol a meintiol; asesiadau o botensial ar gyfer y defnydd ychwanegol o ganol y dref; a goblygiadau ar gyfer canolau o ran rhagolygon lle llawr a hierarchaeth canol y dref.

Dogfennau Cefnogi

Cyfeirnod

Dogfen

Crynodeb

SD1

Llwybr Newydd: Strategaeth Drafnidiaeth Cymru 2021

Mae hon yn amlinellu polisi trafnidiaeth Llywodraeth Cymru, gan gynnwys targedau ar gyfer newid moddol

SD2

Sylfaen ar gyfer Llwyddiant

Dyma Strategaeth Adfywio'r Cyngor sy'n amlinellu blaenoriaethau Adfywio i adfywio'r Fwrdeistref Sirol.

SD3

Datganiadau Technegol Rhanbarthol ar gyfer Gweithgorau Agregol Rhanbarthol Gogledd Cymru a De Cymru – Ail Adolygiad

Asesiad o'r galw am fwynau ac agregau yn y dyfodol ac yn dosrannu'r galw i ardaloedd is-ranbarthol ac awdurdod lleol.

Am gyfarwyddiadau ar sut I ddefnyddio’r system ac I wneud sylwadau, gwelwch ein canllaw cymorth.
back to top Yn ôl i’r brig